• Home
  • Deutsch
2010-08-01

Organisation and Administration

Dipl.-Übersetzerin Margret Pauels
Receptionist, Guest Relations Manager

 

Dipl.-Übersetzerin Margret Pauels

Dipl.-Übersetzerin Margret Pauels

Europäische Akademie GmbH
Wilhelmstraße 56
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

+49 (0) 26 41 973-300
+49 (0) 26 41 973-320

Send email
Download vCard

to top of page

Function in the Europäische Akademie

  • Receptionist, Guest Relations Manager, Organisation and Preparation of Conferences and Meetings of the Project Groups

to top of page

Professional Career

  • 1969–1977: Translator at the British Embassy in Bonn

  • 1978–1980: Translator at the Embassy of Sudan in Bonn

  • 1990–1999: Sideline activity as lecturer for courses for foreign correspondence clerks (English) held by the Chamber of Trade of Industry Coblence at Bad Neuenahr-Ahrweiler

  • 1993–2000: Social Secretary to the British Minister as well as to the British Ambassador at the British Embassy in Bonn and Berlin

  • Since January 2001: Receptionist at the Europäische Akademie Bad Neuenahr-Ahrweiler GmbH

to top of page

Education

  • 1965–1969 Study of the foreign languages English and French at the Auslands- und Dolmetscher-Institut Germersheim of the Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
    Graduation: Graduated Translator, Diploma for English and French
    Subject of the thesis: “The London Stock Exchange – Its historic development and its importance today”

  • 1967: Study at the Salford University, Lancashire, United Kingdom

  • Recommend page
  • Generate PDF